перед экзом по английскому мы с лёнькой так перепаниковали,
что в итоге приехали за 40 минут до него.
учитывая, что экз в 10 в здании у кунсткамеры,
а йа живу в сраной купчажке, ради такого пршлось выйти в 8 утра
х_Х
неожиданно, но факт - ещё через 10 минут подошли ещё два человека,
и нас вчетвером загнали в кабинет сдаваться,
а вторую четвёрку обозвали опоздавшими, хотя они пришли к 10,
и отселили в какую-то другую аудиторию.
читать дальше про экз и поездкув письменном переводе, как йа и опасался раньше,
главный трабл был в том, что было нужно ПИСАТЬ,
так-то у меня, что удивительно, особых проблем даже со словами не было.
так что йа успел прямо как в кино - в последнюю минуту.
принимала тётка-англичанка (не в смысле прям англичанка, а преподша по нему)
и "представитель института", насчёт которого мы опасались,
что может припереться ГЛАВПИДОР, но в итоге пронесло,
и приехал даже не заявленный другой доктор, а кандидат ему на замену.
первыми пошли сдавать устные задания другие два чела,
и они сдавали реально ОХУИТЕЛЬНО долго.
часа полтора, наверное.
мы через дверь слышали, как их там шпыняют, а в какойто момент,
когда пришёл тот дургой доктор (и мы с лк испугались,
что лоулевельного кандидата сейчас попросят на выход, и нам хардкор будет),
тян выглянула из кабинета и сказала, что у неё ТРОЙБАН.
так что последние полчаса ожидания йа был в лютой истерике.
потом вышел кун и сказал, что ддосят ужасно, и у него 4 *Т
после вышла тян, сказала, что ей сначала оценку поменяли на 4,
а потом в итоге всё же поставили пятюню, но меня это всё не успокоило.
в итоге экз оказался гораааздо проще, чем можно было подумать.
на переводе не особо докапывались, хотя меня несколько упороло,
что в некоторых местах было "недостаточно литературно",
а в некоторых - "недостаточно дословно". и типа как надо-то?
после первой страницы перевода(всего йа накатал 4) йа совсем перестал
понимать свой почерк, лол, и иногда просил оригинал*D
кандидат сказал в какой-то один момент
"тут написано правильное слово, но это понятно только тогда, когда знаешь"
гдето в середине англичанка просто чуть не заорала от радости
изза моего правильного перевода одной конструкции
и сказала, что готова прямщас ставить мне пятёрку за всё вообще.
йа сказал, а чо бы нет, но всё равно продолжил перевод*Т
правда, в итоге последнюю страницу так и не допроверили,
йа возмутился, когда увидел, что англичанка ставит пятёру уже,
ну как же так, обидно, йа же старался, переводил, но меня под столом
пнул кандидат, и пришлось свою паталогическую честность поубавить.
к пересказу моему совсем не придирались, по поводу своей
научной работы йа вообще одно предложение высказал,
да ещё и с ошибками, мы поспорили на тему, как лучше -
robototecnic, robotics или robotic science,
и в итоге меня выперли с пятюней и фразой англичанки кандидату
"ты посмотри, как она шпарит - пусть идёт уже" *D
йа лютейше горжусь этим высказыванием в свой адрес -
довольно полезно уметь высказываться на сверхзвуковых скоростях -
когда слушатель анализирует только начало предложения,
маз уже успел высказать абзац и ждёт реакции.
правда, иногда бывает неловко, когда мозг за языком не успевает*Т
***
насчёт барселоны охуительность истории в том,
что ни у меня, ни у лёньки денег нихуя, тк инст не платил нам полгода,
и лк пришлось занимать деньги у родителей,
чтобы заказать гостиницу и самолёт и показать уже научруку чеки.
фразу "у нас денег на бронирование НЕТ" он вообще не понимает, зато
понимает, как можно тяяянуууутььь и не говорить реальные сроки финансирования.
из-за этого тягания кота за яйца билеты вышли раза в 2 дороже,
чем если бы мы их заказывали в мае, когда эта хрень началась.
вощм, в понедельник выяснилось, что то, что нам заплатит инст,
не покроет даже эти расходы на проезд и прожитьё,
а питаться нам там остаётся разве что воздухом и ездить по городу пешком,
потмоу что "мы так договаривались изначально" и
"этот проект вообще не для вашей поездки".
блядь, а откуда тогда изначально он планирвоал брать деньги,
если последние полгода он ебёт нам мозги толкьо этим проектом,
который сейчас резко стал вообще к нам никак не относиться?
мы теперь очень опасаемся, что ща ещё влезем в долг,
чтобы было на что есть, а потом нам скажут
"вы уже израсходовали этот проект" и з/п будет по цене мороженки.
конечно, ещё остаются стипухи и полставки мнс, но всё равно пиздос.
мне вообще ехала болела эта барселона, да ещё и с лекциями,
за свой счёт йа бы лучше съездил в какой-нибудь рим без обязательств.
ну и да - когда придут эти деньги, ещё неизвестно,
или 6го, или в двадцатых числах. В ДВАДЦАТЫХ КАРЛ.
и ещё непонятно, чо там с курсом евро, мда.
вощм, надеюсь йа на лучшее, но, помня, как научрук
классно выплачивал нам зарплату, когда мы ездили в париж,
рассчитывая на неё, а в итоге получили деньги
спустя неделю после того, как вернулись в город.... ....
ле мда.***
йа так загонялся, что прошёл тут какт третий эпизод tftbl,
наскетчил няшечек и забыл их сюда вбросить!
читать дальшегортис и лоадер - отп-цп
гортис с апгрейдом ног *В
конечно, йа, как обычно, надеюсь довести скетчи до ума,
но чот никак не могу добраться до планшета
u_u
чувствую, что до поездки ничего больше не успею допилить и выложить.
даже
рисоджековский стрипчик, начатый аж в субботу! D.>рисоджековский стрипчик, начатый аж в субботу! D.>
о, нашёл ещё
тянку, которую скетчил, пока ПАНИКОВАЛ в день перед экзомтянку, которую скетчил, пока ПАНИКОВАЛ в день перед экзом
уууупс, мне чот осталось спать четыря часа,
чтобы ещё успеть за обувью, на новое издевательсвтво над терминатором
и в инст додавать бумажки и пытаться не уснуть перед научруком.
мммм ну и да, это не очень важно, но йа подстригся*В
итог мучения парикмахерши до 10 вечера
мда, каждый раз, когда читаю про твоего научрука у меня слегка так бомбит. ненавижу неопределенность в организации чего бы то ни было и особенно в чем-то касающемся денег *Т удачи там
ноги клева *_*
предэкзовский скетч, там случаем не горгулья?
с ноовым причесооном
О ДА йа ужасно паниковал, но в итоге оба экзаменатора оказались славными людьми, не то что философы, у которых даже воздух на кафедре был тяжёл и гнетущ х_х
потом оказалось, что всё не особо-то плохо, но прост (не помню, йа писал об этом сюда, или просто сам с собой бомбил и забил в итоге) - только когда мы приехали, нам сказали, что нужно по потраченным деньгам (в итоге деньги на дорогу пришли вполне вовремя) отчитываться в бухгалтерии и типа мы ДОЛЖНЫ БЫЛИ ЗНАТЬ что нужно сохранять все чеки и билеты, и мы с лёнькой потом ещё пару дней занимались всякой беготнёй, ПЕРЕВОДИЛИ с испанского выиску из гостиницы, и только какимто грёбаным чудом нам свезло, и мы смогли найти билеты с самолётов. деньги на безумно дорогущий аэроэкспресс в этой вашей москвашке нам могли вернуть, но билеты уже выкинули*С
ох соре за простыню - как вспомню так вздрогну хДД
предэкзовский скетч, там случаем не горгулья?
ага, тип одни из моих ориджей*> только йа её почти не рисую
с ноовым причесооном
причесон старый йа прост в парикмахерскую хожу раз в полгода, когда уже совсем как чубака обросший хДДДД но спасибо!
философ 80 уровня - создаст тлен из ничего, зарядит воздух безысходностью
какимто грёбаным чудом
удача в тот день была на вашей стороне, чуваки
соре за простыню - как вспомню так вздрогну
причесон старый йа прост в парикмахерскую хожу раз в полгода
для человека, который в парикмахерской последний раз был... перед выпускным в школе... крч, даже подравнять и выстричь отросшее это новый причесон в каком-то плане хД
холищит, да х_х
для человека, который в парикмахерской последний раз был... перед выпускным в школе...
фигасебе выдержка!*D а красишься ты в жомашних условиях?
холищит, да х_х
для человека, который в парикмахерской последний раз был... перед выпускным в школе...
фигасебе выдержка!*D а красишься ты в жомашних условиях?